
The 'tongue' is an indusium - a cup at the top of the style and surrounding the stigma that collects pollen from the anthers while still in the bud. It is another example of secondary pollen presentation, which is used by many Australian plant species to ensure precise pollen placement, and is a feature of the Goodeniaceae genus.
In the images below I have cut petals away to show the process involved in loading and presenting the pollen as a flower develops.
Stamens are joined in an anther ring (connate) halfway up the unopened bud. The cupped indusium grows up to the anthers and collects pollen before growing through them to the mouth of the flower.
After the pollen has been removed or dies, a white growth of stigma cells emerges on the side of the indusium to harvest pollen from visiting insects. Voila, pollen delivered and collected from a precise spot on the target insect's body!